幽居杂咏七十四首，自洪武十一年平原还家作也 其二十三

译文

按照新的滤酒方法来处理旧瓮中的村酒，四月里蚕茧已成，麦子也收割了。只要能让一生都像这样，我如今在这世上还有什么别的需求呢。

注释

醪（láo）

浊酒

篘（chōu）

滤酒

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与抒情相结合的方式。前两句叙事，描绘了乡村生活中的典型场景，酒瓮中的村酒、四月的蚕茧和麦子，这些景象简单质朴，却充满生活气息。从情感表达来讲，诗人对这种田园生活是满足和惬意的，在诗中流露出一种安于这种简单生活的情绪。在意境营造方面，诗中构建出一种田园牧歌式的宁静、祥和的意境，让读者仿佛看到乡村中丰收的景象和人们悠闲的生活。主题思想上，表达了诗人对田园生活的热爱以及对这种平淡而美好的生活的向往，反映出一种不慕荣华富贵、只求生活安乐的人生态度。

速览

《幽居杂咏七十四首，自洪武十一年平原还家作也 其二十三》是明代诗人孙蕡的作品，主题为田园诗、安适、抒情、叙事。村醪旧瓮按新篘，四月蚕成麦亦收。 但使百年都若此，吾今于世亦何求。