闺怨一百二十首 其三十二

译文

还不如嫁给弄潮的小伙子呢，潮水涨落都有一定的时间。谁像我的心上人这么没有信用，总是说要回来却老是误了归期。

注释

弄潮儿（nòng cháo ér）

指朝夕与潮水周旋的水手或在潮中戏水的少年人。

信幸（xìn xìng）

信任宠爱，此处可理解为守信。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法，将弄潮儿潮去潮来有时的守信与诗中女子所怨之人的无信作对比。在情感表达方面，非常直白地表达出女子的闺怨之情，因爱人总是误归期而产生的失望与哀怨。在意境营造上，通过提及弄潮儿和潮水涨落的规律，构建出一种规律有序的外部环境，更加衬托出女子等待之人的无信。主题思想围绕女子的闺怨展开，通过简单的话语深刻地表达出女子在爱情中的无奈与埋怨。

速览

《闺怨一百二十首 其三十二》是明代诗人孙蕡的作品，主题为闺怨、对比、哀怨、等待。不如嫁与弄潮儿，潮去潮来自有时。 谁似阿欢无信幸，说归长是误归期。