八月十五夜玩月
寻常三五夜,不是不婵娟。
及至中秋满,还胜别夜圆。
清光凝有露,皓魄爽无烟。
自古人皆望,年来又一年。
及至中秋满,还胜别夜圆。
清光凝有露,皓魄爽无烟。
自古人皆望,年来又一年。
译文
平常的十五夜晚,不是月亮不美好。等到中秋月圆的时候,却还胜过其他夜晚的月亮。清冷的月光凝聚好像有露珠,洁白的月亮清爽没有烟雾。自古以来人们都在仰望(明月),一年又一年。
注释
- 婵娟
- 形容姿态曼妙优雅,这里指月亮美好。
- 皓魄
- hào pò,指月亮。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,前两句将平常十五的月亮和中秋的月亮作对比,强调中秋月的独特。在意境营造方面,通过‘清光凝有露,皓魄爽无烟’的描写,勾勒出一幅清冷、澄澈的中秋月景图,‘清光’‘皓魄’等词生动地描绘出月亮的皎洁,让读者仿佛置身于那宁静的中秋之夜。在情感表达上,最后两句‘自古人皆望,年来又一年’流露出一种对时光流逝的感慨,人们年年望月,在这不变的习俗背后,岁月悄然更迭。主题思想上,这首诗围绕中秋月展开,既赞美了中秋月的美好,又表达了对岁月的喟叹。
速览
《八月十五夜玩月》是唐代诗人栖白的作品,主题为中秋、赏月、感怀、对比。寻常三五夜,不是不婵娟。 及至中秋满,还胜别夜圆。 清光凝有露,皓魄爽无烟。 自古人皆望,年来又一年。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品