哭刘得仁

译文

因为喜爱诗名而吟诗直至死亡，他那如风雪般高洁的魂魄离去后难以招回。真的需要等桂子落在他的坟上，他生前的冤屈才会开始消散。

注释

吟

吟诗，诵读（yín）

风魂雪魄

比喻人的高洁品质。

直须

应当，应该。

桂子

桂花，常被视为高洁之物。

赏析

从文学手法上看，首句‘为爱诗名吟至死’直接点明刘得仁对诗名的热爱以及为诗的执着，以一种直白的方式起笔，开门见山。‘风魂雪魄’运用比喻的手法，将刘得仁的魂魄比作风与雪，形象地表现出他的高洁品质。从情感表达而言，全诗充满对刘得仁的惋惜与同情。诗人对刘得仁一生执着于诗却带着冤屈而死深感不平，字里行间流露出一种深深的遗憾。在意境营造方面，‘风魂雪魄去难招’营造出一种空灵、哀怨的氛围，逝者魂魄已去，难以召回，有一种无力回天的悲戚之感。主题思想上，此诗主要是悼念刘得仁，表达对他的敬重，同时为他生前的冤屈鸣不平。

速览

《哭刘得仁》是唐代诗人栖白的作品，主题为悼亡、惋惜、高洁、抒情。为爱诗名吟至死，风魂雪魄去难招。 直须桂子落坟上，生得一枝冤始消。