挽丁进士尊人

译文

教育儿子考中高等的科第，青云直上的愿望没有违背。正期待着用微薄的俸禄奉养父母，却突然去往九泉之下。夜晚的雨摧毁了家中的顶梁柱，春天的云掩盖了少微星（比喻处士）。再也看不到（父亲的）仪容了，哀伤之中泪水频频挥洒。

注释

高第

科举考试中的高等名次。

三釜养

指微薄的俸禄以养亲。釜，古代量器，六斗四升为一釜。

九原

春秋时晋国卿大夫的墓地，后泛指墓地、阴间。

梁木

栋梁之材，这里喻指家中的顶梁柱，即父亲。

少微

星名，一名处士星，这里喻指丁进士的父亲，暗示他的贤德。

赏析

这首诗从文学手法上看，首联直接点明主旨，‘教子登高第’简洁地阐述了丁进士的父亲对儿子的教育成果，对仗较为工整。颔联‘正期’与‘遽作’形成鲜明对比，强烈地表达出事情发展的突然，美好的期待瞬间破灭的悲痛。颈联运用了比兴手法，‘夜雨摧梁木’以‘梁木’喻指家中的顶梁柱，即丁进士的父亲，‘春云掩少微’则将父亲比作少微星，把他的去世描绘得富有诗意且沉痛。在情感表达上，全诗充满了对丁进士父亲去世的悲痛和惋惜之情。在意境营造方面，通过夜雨、春云等景象，营造出一种压抑、哀伤的氛围。主题思想围绕着对丁进士父亲去世的哀悼展开，体现了对逝者的敬重与怀念。

速览

《挽丁进士尊人》是明代诗人罗亨信的作品，主题为悼亡、哀情、写人、对仗。教子登高第，青云愿不违。 正期三釜养，遽作九原归。 夜雨摧梁木，春云掩少微。 仪形无复睹，哀些泪频挥。