苍峦诗卷
幕宾旧隐傍遥岑，乔木千章翠作林。
祖祢昔闻培厚泽，衣冠今喜映华簪。
奉丧尽礼宁亲魄，待选趋朝听玉音。
盛世功名期显达，蹉跎莫遣二毛侵。
祖祢昔闻培厚泽，衣冠今喜映华簪。
奉丧尽礼宁亲魄，待选趋朝听玉音。
盛世功名期显达，蹉跎莫遣二毛侵。
译文
幕僚旧日隐居之处靠近远方的小山，高大的树木千株葱翠如同树林。祖先往昔听说培植了深厚的恩泽，如今身着华服高兴地头戴华丽的簪子。守丧尽到礼数以安定亲人的魂魄，等待选拔进入朝堂聆听皇帝的诏令。盛世之中期望功名显达，不要让虚度的光阴使白发增生。
注释
- 遥岑（yáo cén）
- 远处陡峭的小山崖，这里泛指远处的山。
- 祖祢（zǔ mí）
- 祖和祢，父庙曰祢，这里指代祖先。
- 华簪（huá zān）
- 华贵的冠簪，古人用簪把冠连缀在头发上，这里指代华丽的服饰装扮。
- 宁亲（níng qīn）
- 使父母安宁，旧时多指守孝。
- 二毛（èr máo）
- 斑白的头发，常用以指老年人，这里表示时光虚度后的衰老之态。
赏析
这首诗在意境上描绘出一种宁静又充满希望的画面，远方的山峦、葱翠的树林，营造出一种宁静致远的氛围，暗示着主人公有着良好的出身环境。写作手法上，首联通过描写幕宾旧隐之地的景色，以景衬人，烘托出一种清幽高雅的氛围。颔联运用今昔对比，提到祖先的恩泽和今日的荣耀，表现家族传承的荣耀之感。颈联则着重叙述主人公尽孝守丧以及对仕途的期待，体现出儒家的伦理观念。尾联直抒胸臆，表达在盛世之中渴望功名显达，不愿虚度光阴的情感。主题思想围绕着家族传承、个人的仕途追求以及珍惜时光展开，既有着对家族的敬重与自豪，又有着积极向上的进取精神。
速览
《苍峦诗卷》是明代诗人罗亨信的作品，主题为家族传承、仕途追求、写景抒情、儒家观念。幕宾旧隐傍遥岑，乔木千章翠作林。 祖祢昔闻培厚泽，衣冠今喜映华簪。 奉丧尽礼宁亲魄，待选趋朝听玉音。 盛世功名期显达，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品