走马

译文

马蹄翻动如同碧玉，奔腾之势快如飞箭，良种宝马向来世间稀有。回忆周穆王乘坐八匹骏马，人们都夸赞造父善于驾驭它们驰骋。

注释

龙种（lóng zhǒng）

这里指骏马，因骏马被视为如同龙的后代般珍贵，常用来形容良马。

间世（jiàn shì）

隔代，这里表示稀少、不常见。

穆王（mù wáng）

指周穆王，传说他喜爱游历，有八匹骏马驾车。

八骏（bā jùn）

周穆王的八匹骏马，是非常有名的良马组合。

造父（zào fǔ）

古代善于驾车的人，曾为周穆王驾车。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘蹄翻碧玉’的形象描写，生动地展现出骏马奔跑时的矫健姿态，将马蹄扬起的动态与碧玉的颜色相联系，视觉感很强。‘势如飞’直接点明马奔跑的速度之快，给人以强烈的冲击感。颔句‘龙种由来间世稀’点明马的品种优良且稀少，从侧面烘托出这种马的珍贵。在情感表达方面，诗中蕴含着对骏马的赞叹之情，从对马奔跑姿态的描写到对其品种稀有的强调，都能体现出这种情感。在意境营造上，仿佛一幅骏马奔腾的画面展现在读者眼前，那种速度与力量带来的动态感十足。主题思想围绕着骏马展开，通过描写骏马的不凡来传达对骏马的欣赏与珍视。

速览

《走马》是明代诗人罗亨信的作品，主题为咏物、骏马、赞叹、历史典故。蹄翻碧玉势如飞，龙种由来间世稀。 忆在穆王乘八骏，共夸造父善驱驰。