白头

译文

雨过后林檎果实大半压弯了树枝，白头之人回头站立了许久。生来就有山翁的神态，不羡慕珍奇的鸟儿学画眉啼叫。

注释

林擒（qín）

亦作‘林檎’，是一种植物，果实可食用。

山翁

指隐居山林的老者，这里指代像山翁一样闲适自在的人。

珍禽

珍贵奇异的鸟类。

赏析

从文学手法上看，首句‘雨熟林擒半压枝’是典型的景物描写，通过描绘雨后林檎果实压枝的景象，奠定了一种自然质朴的氛围，属于以景衬情的手法。从情感表达方面，诗中的‘白头’之人面对这样的自然景象，回首良久，流露出一种悠然自得的情绪，展现出对自己本真状态的满意与坚守。在意境营造上，林檎压枝的田园景色与白头之人的形象相融合，塑造出一种宁静、闲适且富有田园气息的意境。主题思想则是表达一种不慕虚荣，坚守自我本真状态的情怀，借白头之人不羡慕珍禽画眉的啼叫，暗示不追逐外界的华丽与虚荣，满足于自身的质朴与自在。

速览

《白头》是明代诗人罗亨信的作品，主题为田园诗、闲适、托物言志、自得。雨熟林擒半压枝，白头回首立多时。 生来自有山翁态，不羡珍禽学画眉。