会同寅赏莲花分韵得通字

译文

灵秀的莲花根源于太华山峰，不知是谁把它移栽到了盆池之中。曲折的栏杆低低地护着水神的宫殿（指莲池），碧绿的水波仿佛与银河相通。火神掌管时令的时候莲花正红，景象清新优美就如同周敦颐笔下的莲花一样。白天悠长，淡淡的花香随风而来，在高堂之上静静安坐令人心神和畅。蒋君摆下宴席邀请各位同仁，士大夫们纷纷前来，都是人中豪杰。喝满一杯美酒，用荷叶当酒杯痛饮，分题作诗咏叹兴致无穷。况且如今皇帝圣明（九五之尊喻皇帝），同僚辅佐治理期望齐心恭顺。边疆没有忧患，百谷丰收，使得四海之内都歌颂时世太平，面对莲花宴饮赏玩经常结伴同行。

注释

太华峰（tài huá fēng）

华山的主峰，这里形容莲花的根脉不凡。

冯夷宫（féng yí gōng）

传说中的水神冯夷的宫殿，这里指代莲池。

银潢（yín huáng）

银河。

祝融（zhù róng）

神话中的火神，这里指当时的时令。

濂溪（lián xī）

指周敦颐，因其号濂溪先生，这里以濂溪指代他笔下莲花的高洁景象。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致又带有祥瑞的氛围。诗中描绘的莲池景象，如‘曲栏低护冯夷宫，碧波恍与银潢通’，将莲池比作水神宫殿，且与银河相通，想象奇特，增添了一种神秘而空灵的意境。在写作手法方面，运用了联想和对比，如‘景象清胜濂溪同’，联想到周敦颐笔下莲花的景象来突出眼前莲花之美。情感表达丰富，既有对莲花美景的喜爱之情，从对莲花细致的描写和宴赏莲花时的愉悦可以看出；又有对盛世景象的歌颂，‘边鄙无虞百谷丰，坐令四海歌时雍’体现了对国家繁荣、边疆安定、五谷丰登的欣喜。主题思想上，通过赏莲的场景，既表达了对自然之美的欣赏，也表达了对时政的赞美和同僚之间和睦相处的期待。

速览

《会同寅赏莲花分韵得通字》是明代诗人袁衷的作品，主题为赏莲诗、写景、颂盛世、宴饮。灵根来从太华峰，阿谁移入盆池中。 曲栏低护冯夷宫，碧波恍与银潢通。 祝融秉令花正红，景象清胜濂溪同。 昼长淡淡来香风，…