题句漏洞

译文

葛洪曾经在这里倾慕丹砂（仙药），请求到西方来路途遥远。两岸高大的树林里薜荔生长得很茂密，一条溪水中漂浮着胡麻。云雾连接着铜柱绵延三千里，人在这仙境之中不知是第几家。我想要到远方去探寻（仙境）只可叹没有实现，春风吹开了遍地的碧桃花。

注释

丹砂（dān shā）

即朱砂，矿物名，色深红，古代道教徒用以化汞炼丹，也可作颜料或药剂。

赊（shē）

在这里表示遥远的意思。

薜荔（bì lì）

一种常绿藤本植物，常攀缘在墙壁或树上。

胡麻（hú má）

即芝麻，相传为汉代张骞从西域引入，古时也被认为是仙家食物。

铜柱

是古代的一种标志物，在这里与仙境的想象有关，可能象征着仙境的遥远或者仙境中的某种事物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，首句提及葛洪慕丹砂之事，增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。颔联通过描写两岸乔林薜荔、一溪流水胡麻的景象，从视觉上勾勒出一幅清幽而带有仙家气息的画面，是典型的写景手法，对仗工整。颈联中‘云连铜柱三千里’写出了云雾的浩渺和空间的广阔，‘人在壶中第几家’则是化用‘壶中天地’的典故，以虚写实，营造出一种空灵、奇幻的意境。情感表达上，诗人流露出对仙境的向往之情，然而‘我欲远寻嗟未遂’又表达出一种未能成行的遗憾。主题思想围绕着对仙境的憧憬与求之不得展开，整体意境清幽、奇幻、空灵。

速览

《题句漏洞》是明代诗人袁衷的作品，主题为用典诗、写景诗、向往之情、清幽意境。葛洪曾此慕丹砂，求令西来道路赊。 两岸乔林森薜荔，一溪流水泛胡麻。 云连铜柱三千里，人在壶中第几家。 我欲远寻嗟未遂，…