题渭川钓图

译文

姜太公还未遇到明主的时候，就在渭水边垂下鱼钩钓鱼。长长的钓丝直直地垂入水中，任公子钓六鳌这样的事情且停下吧。试看西伯侯姬昌开创了西周，他的功绩与天帝一起在明堂受祭祀达八百年之久。伟大显著的谋略和训诫古今留存，哪一个不是像从钓丝之下求得的呢？这样的人已经逝去了，山河大地都为之忧愁，每次看到这幅渭川钓图，只觉得满眼都是飕飕的风声。

注释

纶（lún）

钓鱼用的线。

任公

指任公子，古代传说中善于捕鱼的人，事见《庄子·外物》。

六鳌（áo）

传说中负载五座仙山的六只大龟。

西伯

指周文王姬昌，他在商时为西伯侯。

宗周

周王朝的宗庙社稷，这里指代西周王朝。

丕显（pī xiǎn）

伟大而显赫。

谟训（mó xùn）

谋略和训诫。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠远、怅惘的氛围。诗中描绘太公渭水垂钓的画面，从历史的角度切入，通过对太公垂钓遇文王而兴周这一事件的叙述，构建出一种跨越时空的深邃感。

写作手法方面，运用了用典的手法，诗中太公垂钓、任公钓鳌、西伯开周等都是典故的运用，借助这些典故，使诗歌在简短的篇幅内蕴含丰富的历史文化内涵，增强了诗歌的文化底蕴。

在情感表达上，诗人对太公这样的贤才充满崇敬之情，同时又有一种对往昔贤才已逝的怅惘之感。太公这样的贤才是国家兴盛的关键，诗人借古讽今的意图若隐若现，感慨当今可能缺乏这样的贤才。主题思想围绕着对贤才的追慕与贤才难再得的感叹展开，借太公垂钓的故事，表达对往昔盛世贤才的怀念，以及对当下的一种隐忧。

速览

《题渭川钓图》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为怀古、用典、贤才颂、怅惘。太公未遇时，渭水垂钓钩。 千尺丝纶直下投，任公六鳌且尔休。 试看西伯开宗周，明堂配帝八百秋。 丕显谟训古今留，孰匪丝纶…