同是浮生侣

译文

同样都是浮生中的伴侣，心里并没有贵贱的差别。生死都有相同的喜好厌恶，苦乐都一同避开或者趋近。笼子里的鸟依赖人而存活，盆中的鱼等待主人的喂养。主人的恩泽难以自我保全，鱼和鸟又能怎样呢？蜀道如同在平地上（意即人生之路充满艰难险阻），吴江怎会是原来的居所。高亢的歌声激荡着山石，白日之下天地都显得昏暗。

注释

浮生

空虚不实的人生，古代老庄学派认为人生在世空虚无定，故称人生为浮生。

好恶（hǎo wù）

喜好和厌恶。

违趋

避开和趋向。

濡（rú）

沾湿，这里可理解为喂养。

堪舆

天地的代称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。诗中以‘笼鸟’和‘盆鱼’自比，形象地写出了人在世间的一种受束缚、仰仗他人的状态。在情感表达方面，诗人表达出一种对人生无常、命运难以自主的无奈之感。诗中的‘主恩难自保’深刻地体现了这种无奈。在意境营造上，‘浩歌声激石，白日暗堪舆’营造出一种苍凉、悲壮的氛围，高亢的歌声与昏暗的天地形成鲜明对比，增强了这种情绪的感染力。主题思想上，此诗主要探讨了人生的平等性以及在命运面前的无力感，揭示了世事无常、身不由己的人生境遇。

速览

《同是浮生侣》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为人生感怀、无奈之情、比兴手法、命运无常。同是浮生侣，心无贵贱殊。 死生均好恶，苦乐共违趋。 笼鸟随人活，盆鱼待主濡。 主恩难自保，鱼鸟欲何如。 蜀道在平地，吴…