临江晚眺

译文

滔滔不绝的江水滚滚流淌，流动的红色与下落的晚霞相互映照。波光粼粼向着海的弯曲之处流去，夕阳的颜色靠近毗耶。众人排列着坐在高耸的石头上，口衔酒杯注视着锦绣般的沙地。不忍心频频向北眺望，京城距离这里有万里之遥。

注释

活活（guō guō）

水流声，这里形容江水流动的样子。《诗经·卫风·硕人》中有‘河水洋洋，北流活活。’

毗耶（pí yé）

这里可能是一个地名，也可能是指代一个与佛教有关的概念，具体需要结合更多的背景知识判断。

帝阍（dì hūn）

天帝的守门人，这里借指朝廷、京城。屈原《离骚》有‘吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予。’

衔杯

口含酒杯，多指饮酒。

危石

高耸的石头。

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔而又略带惆怅的氛围。前两联通过描写江水、晚霞、波光和日色等自然景象，勾勒出一幅宏大的临江晚眺图，‘活活’二字生动地写出江水的流淌状态，‘流丹’则把晚霞的色彩和动态表现出来，整体画面色彩绚丽，充满生机。从写作手法来看，首联和颔联对仗工整，如‘活活’对‘流丹’，‘临江水’对‘落晚霞’等，使诗句节奏感很强。情感表达上，前半部分侧重于对眼前美景的描绘，后半部分则转为思乡或者思君之情，‘不堪频北望，万里帝阍赊’表达出一种对远方的牵挂和距离遥远难以到达的无奈。主题思想上，既有对自然景色的赞美，也包含了个人的羁旅愁思或者政治上的怀才不遇等复杂情感。

速览

《临江晚眺》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为写景、思乡、惆怅、对仗。活活临江水，流丹落晚霞。 波光归海曲，日色近毗耶。 列坐蹲危石，衔杯瞩锦沙。 不堪频北望，万里帝阍赊。