访金汝潜

译文

走进青都（道观之类的地方）的深处，在淡淡的阳光与微风中去寻访。在花丛下相逢听到吴地的口音，擦拭屏风时看到有越地的诗赋。龙谈及大还（道家修炼之事）座位旁边偏湿，鸟儿应和着清幽的音韵使得半窗都透着阴凉。马周自然有与君主的默契，不一定常何就是他的知音。

注释

青都

道家幻想的仙境，这里可能指道观之类的清幽之地。

吴语

吴地的方言。

越吟

越地的吟诵诗赋等。

大还

道家的一种修炼之术。

赓（gēng）

继续，连续，这里指鸟儿连续发出幽韵。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘步入青都深处深，日光风绪淡相寻’，以景语开篇，‘深’字的叠用增加了一种幽深感，奠定了全诗静谧、清幽的氛围。颔联‘逢迎花下闻吴语，拂拭屏间见越吟’，视听结合，花下听闻吴语，屏间看到越吟，展现出一种多元的文化氛围和生活场景。颈联中‘龙问大还偏座湿，鸟赓幽韵半窗阴’，通过描写龙与修炼之事以及鸟的幽韵，运用奇特的想象，将奇幻与现实的景象交织。在情感表达方面，诗中似乎有一种淡淡的孤寂感，像是在清幽的环境中寻找知音而不得。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、静谧又带有神秘色彩的氛围。主题思想上，或许是诗人在特定环境中对知音难觅的感慨，同时也可能包含着对自身境遇和追求的思考。

速览

《访金汝潜》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为访人诗、清幽、孤寂、知音难觅。步入青都深处深，日光风绪淡相寻。 逢迎花下闻吴语，拂拭屏间见越吟。 龙问大还偏座湿，鸟赓幽韵半窗阴。 马周自有君臣契，…