哀神君二首 其一

译文

岭南之地兵戈之事正令人哀伤，其中有诗魂突然到来。人们的话语误传了天上之事，我的心中偏偏怜惜世间的才华。平常不会像长陵人那般怪异，悲壮之情能够探寻到杜曲诗风的根源。顺应自然变化既然归去就彻底归去，最好去寻找乌有之乡不要再徘徊。

注释

蓦地（mò dì）

突然地，出乎意料地。

长陵怪

长陵是汉高祖刘邦的陵墓，此处‘长陵怪’可能是指长陵附近的怪异之事或怪人，这里暗用相关典故，用来与诗中所表达的情感或所写之人作对比。

杜曲胎

杜曲是地名，在今陕西西安东南。‘杜曲胎’可能是指杜曲这个地方所蕴含的诗风、文风根源之类的意思，表明能从其中探寻到悲壮等情感的根源。

乘化（chéng huà）

顺随自然的变化。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘长陵怪’‘杜曲胎’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗句更具文化底蕴。在情感表达方面，全诗笼罩着一种哀婉的情绪，既有对岭南兵戈之事的哀伤，也有对世间才华被误传、被辜负的怜惜之情。在意境营造上，通过‘岭南戈戟’构建出一种战乱的凄凉景象，又有诗魂等虚幻元素的融入，虚实相生。主题思想上，表达了对世间才士的惋惜，以及对世事无常、人生归宿的思考。诗中既有对现实的关照，如岭南的战乱，又有对文化传承、才士命运的感喟。

速览

《哀神君二首 其一》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为哀婉、用典、怜惜、虚实相生。岭南戈戟正堪哀，中有诗魂蓦地来。 人语误传天上事，我心偏惜世间才。 寻常不作长陵怪，悲壮能探杜曲胎。 乘化既归归既尽，…