和陈汝谐感怀二首 其一

译文

早早生出白发让人尤其觉得可怜，戴上乌纱（为官）却总是遗憾来得太迟。人到中年就好像满月一样，已经接近渐渐亏缺的时候了。

注释

乌纱

古代官吏戴的一种黑纱制成的帽子，这里指代官职。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将中年比作满月，形象地写出中年如同满月般看似圆满，但即将走向衰落的状态，生动且富有哲理。在情感表达方面，诗中透露出一种对时光流逝的无奈与叹惋，早生白发体现出诗人对青春早逝的怜惜，而乌纱恨迟又表现出对仕途不够顺遂的遗憾。在意境营造上，通过白发、乌纱、中年、满月等意象，构建出一种略显惆怅、充满感慨的意境。主题思想围绕着时光与仕途展开，感慨时光匆匆，而仕途的发展又受时光影响，人到中年已面临下坡路，既有时光之感伤又有仕途之怅惘。

速览

《和陈汝谐感怀二首 其一》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为叹时光、感仕途、怅惘情、中年感。白发偏怜早，乌纱每恨迟。 中年如满月，已近渐亏时。