幽景塘

译文

山峦回环处泉流细小，地势平阔处水纹平静。美好的景色不需要太多，领会其中意趣内心自然清净。

注释

泉脉（quán mài）

地下伏流的泉水，类似人体脉络，故称泉脉。

衍（yǎn）

本义为水流入海，这里可理解为地势平阔、延伸的样子。

赏析

从文学手法上看，前两句‘山回泉脉细，地衍水痕平’采用白描手法，简洁而生动地勾勒出幽景塘的山水之态，山与地、泉脉与水痕的描写相互对应，画面感很强。情感表达方面，透露出一种宁静、闲适之感，诗人置身于这样的幽景之中，内心获得平静。在意境营造上，诗中描绘出一幅山水清幽、静谧的画面，使读者仿佛能感受到那细腻的泉流和平静的水痕。主题思想上，通过对幽景塘景色的描写以及对‘好景不须多’的感悟，传达出一种对自然之美和内心宁静的追求。

速览

《幽景塘》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为写景、闲适、宁静、清幽。山回泉脉细，地衍水痕平。 好景不须多，会意心自清。