食馀甘

译文

在尝过甘甜跟在苦涩之后是怎样的感觉呢？不单单是余甘果和橄榄相同。傅说在版筑的岩间成为商朝的辅相，钓鱼城下有坚守的南宋英雄。

注释

馀甘

即余甘果，果实味先苦后甜。

版筑（bǎn zhù）

筑墙时用两版相夹，填泥其中，以杵捣实，成一版墙，此指傅说曾从事版筑之事，后被商王武丁举以为相。

辅相（fǔ xiàng）

辅助的宰相，这里指傅说作为商朝的重要辅臣。

钓鱼城

南宋时期的军事要塞，这里代指坚守钓鱼城的英雄，他们在抗元战争中英勇奋战。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法，将余甘果甘苦相随的特点与人事进行类比。前两句通过对余甘果味道的描述，引发读者的思考，设置悬念。后两句则引出两位英雄人物，傅说从筑墙之人成为商朝辅相，经历了苦难才获得荣耀，钓鱼城的英雄在艰难的战争环境下坚守，这就如同余甘果先苦后甜一样。在情感表达上，表达了对这些历经苦难而后有所成就的英雄人物的崇敬之情。在意境营造上，诗中既有对余甘果这一自然事物的描写，又引入历史人物的事迹，形成了一种跨越自然与历史的独特意境。主题思想方面，传达出对先苦后甜、历经磨难而成就大业这种现象的一种感慨与赞美。

速览

《食馀甘》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为咏物、怀古、崇敬、先苦后甜。甘随苦后知何似，不独馀甘橄榄同。 版筑岩间商辅相，钓鱼城下汉英雄。