咏史八首 其三 秦二世

译文

大地能够埋葬死者却不能埋葬愚蠢，百姓并不愚蠢秦国自己愚蠢。胡亥一蠢就蠢到死，还把法令置于诗书之上（废弃诗书）。

注释

黔首（qián shǒu）

战国及秦代对平民的称谓。

罔（wǎng）

在此处有废弃、无视的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和反复的手法。首句将大地能埋死与不能埋愚作对比，突出‘愚’的难以消除，后两句中‘愚’字的反复，强化了对秦二世胡亥愚蠢的批判。在情感表达方面，诗人对秦二世的愚蠢充满了鄙夷与批判，这种情感非常直白地抒发出来。在意境营造上，通过‘地’与‘死’‘愚’的联系，构建出一种深沉的、带有历史沧桑感的意境。主题思想上，以秦二世的愚蠢来揭示秦国灭亡的原因，表达出对统治者昏庸愚蠢的批判以及对治国需遵循正道（诗书所代表的文化道德内涵）的观点。

速览

《咏史八首 其三 秦二世》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为咏史、批判、讽喻、直白。地能埋死不埋愚，黔首不愚秦自愚。 胡亥一愚愚到死，却将法令罔诗书。