知风草

译文

飓风的风源汹涌奔腾，大海和山岳仿佛都被移动，当它还没有到来处于平静寂寞之时。那些高堂广厦中的人如同沉醉不知，只有泥沙中的小草知晓（飓风即将到来）。

注释

飓母（jù mǔ）

指飓风来临前天空出现的一种云气，是飓风将至的征兆。

崩腾（bēng téng）

奔腾，这里形容飓母来临时的汹涌状态。

赏析

从文学手法上看，前两句运用夸张的手法，‘飓母崩腾海岳移’极言飓风来临前的声势浩大，通过对自然景象的描写为后文做铺垫。后两句采用对比的手法，将‘高堂广厦人’的沉醉麻木与‘泥沙小草’的先知先觉进行对比。在情感表达方面，此诗蕴含着一种对世间众人浑浑噩噩，而弱势群体或小人物却能洞察世事的感慨之情。在意境营造上，诗中既有飓风来临前山海动荡的宏大、壮阔意境，又有高堂广厦中人们沉醉的昏沉意境，再加上泥沙小草的渺小却先知的意境，形成鲜明的对比。主题思想上，借知风草能感知飓风，而高堂之人不能，来讽刺那些身处安逸却对危险无知的人，同时也有对弱小者敏锐感知的肯定。

速览

《知风草》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为讽刺、对比、写景、小人物。飓母崩腾海岳移，方当寂寞未来时。 高堂广厦人如醉，独有泥沙小草知。