荔枝

译文

荔枝像火红的珠子挂满树枝殷红繁茂，五月炎热的南方正是荔枝成熟的时候。有时会有乡村老人前来购买荔枝树，整日里防备着孩子们偷瞧荔枝树枝（想要偷摘荔枝）。荔枝不为尘世的繁华所迷惑而像烟花般媚笑，它在仙境般的果园深处蕴藏着冰雪般洁白的果肉。昨天向火神祝融祈求让荔枝再次成熟，祝融只是点头答应到下一年的期限。

注释

炎州

泛指南方炎热地区。古代以中原为中心，南方气候炎热，故有此称。

野老

村野老人，指代普通百姓。

玄圃

传说中神仙居住的地方，这里用来形容荔枝生长的美妙之处。

玉雪肌

形容荔枝果肉洁白如雪、晶莹如玉的质地。

祝融

神话中的火神。

赏析

这首诗在意境上，前两句描绘出荔枝成熟时的繁茂景象，以‘火珠’比喻荔枝，既写出荔枝的颜色，又暗示其饱满圆润的形态，展现出一幅充满生机的夏日荔枝图。‘离离’一词更加强化了这种繁茂的感觉。写作手法上，运用了比喻、拟人的手法。如将荔枝比作火珠是比喻，‘红尘不媚烟花笑’则是拟人，赋予荔枝以人的品格，不被世俗繁华所迷惑。情感表达方面，诗人对荔枝有着喜爱与珍视之情，从‘买树’‘戒群儿’等行为可以看出荔枝的珍贵。同时也表达出一种对美好事物的向往与期待，希望荔枝能够再次成熟。主题思想上，通过对荔枝的描写，既表现出荔枝的独特魅力，也可能暗示了对美好事物的追求和对自然神奇的敬畏。

速览

《荔枝》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为咏物诗、喜爱之情、夏日景象、拟人手法。火珠压树红离离，五月炎州荔熟时。 买树有时来野老，窥枝终日戒群儿。 红尘不媚烟花笑，玄圃深韬玉雪肌。 昨向祝融求再熟，…