咏节妇毕氏

译文

告别母亲去追随丈夫，天空高远海岛孤悬。若是有情上天也会老去，滴下的泪水能使大海干涸。想要做一只含悲的鸟儿，又哀伤不能反哺的乌鸦。什么时候才能消弭这两种憾恨，恐怕要等到宇宙荒芜的时候。

注释

反哺（fǎn bǔ）

乌雏长成，衔食喂养其母。比喻报答亲恩。

赏析

从文学手法上看，首联采用了叙事的手法，直接点明节妇毕氏离开母亲去追随丈夫的事实，且‘天高海岛孤’通过环境描写烘托出一种孤独的氛围。颔联运用夸张的手法，‘有情天亦老，滴泪海能枯’，极言情感的浓烈与深沉，这种夸张手法的运用强化了诗歌的感染力。在情感表达方面，诗中饱含着对节妇毕氏的同情，既有她离母别夫的双重痛苦的同情，也有对她处于这种无奈境遇中的悲悯。在意境营造上，通过对高远天空、孤悬海岛、滴泪枯海等景象的描写，构建出一种孤独、悲戚、苍凉的意境。主题思想上，主要围绕节妇毕氏的遭遇，展现出她在封建礼教下的无奈与痛苦，反映出封建礼教对女性的压迫。

速览

《咏节妇毕氏》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为同情、孤独、叙事、夸张。别母去从夫，天高海岛孤。 有情天亦老，滴泪海能枯。 欲作含悲鸟，还伤反哺乌。 何年消两恨，宇宙待荒芜。