元月三首 其二 二日雨

译文

昨天早晨阴雾遮蔽了元旦之日，将近拂晓寒冷的云层中迸发出雨声。不要说人没有感召上天的能力，上天的意旨从来也是很分明的。国家他日的安危需要像周勃那样的人（来安定），想起当年贾生空自痛哭只能让人发笑。坐在那里对着将尽的残灯忧愁了一整夜，静静地听着早晨的更鼓报告新晴的消息。

注释

元日

农历正月初一。

向晓

接近拂晓，即将天亮。

感召

感化并召唤，此指人对上天的一种影响。

周勃

西汉开国将领、宰相，在安定汉室等方面有重要作用。

贾生

指贾谊，西汉初期著名政论家，他曾多次上书表达对国家大事的看法，但多不被采用，常以哭泣抒发内心的忧愤。

赏析

从文学手法上看，首联运用了描写的手法，通过“阴雾埋”“寒云迸雨声”描绘出元旦过后天气的阴沉寒冷，为全诗奠定了一种压抑的氛围。颔联议论，提出“人为有感召”“天意亦分明”的观点，由天气联系到人事与天意的关系，颇具哲理。颈联运用典故，以周勃安定汉室类比对国家安危有用之人，以贾生徒然痛哭来表达对一些人的看法，借古讽今，使诗歌内涵更为丰富深刻。情感表达上，诗中蕴含着诗人对国家命运的忧虑，如颈联通过典故暗示出对国家前途的担忧；还有诗人自身的愁苦之情，像尾联“坐对残灯愁彻夜”直接写出了彻夜的忧愁。在意境营造上，诗中阴雾、寒云、残灯等景象营造出一种阴沉、孤寂、压抑的意境。主题思想围绕着对国家命运的关注与忧虑，以及在这种忧虑下诗人自身的愁苦之情展开。

速览

《元月三首 其二 二日雨》是明代诗人王守仁的作品，主题为忧国忧民、借古讽今、压抑意境、议论抒情。昨朝阴雾埋元日，向晓寒云迸雨声。 莫道人为无感召，从来天意亦分明。 安危他日须周勃，痛哭当年笑贾生。 坐对残灯愁彻夜，…