次西涯春兴韵

译文

云彩布满青山，池水也满满当当，怎奈归乡的思绪却迟缓难起。荣耀加身对我来说真的有什么好处呢？有愧于平生的志向只有自己知道。悠闲时回忆起野外花朵的兴味已消逝，闲坐时怜惜庭院树木阴影随午间推移。人生道路多有分歧真是可恨又可笑，病弱的身体在还未年老时就已生成。

注释

可堪（kě kān）

哪堪，怎堪。用于反问句，表示不堪。

愧负（kuì fù）

自愧辜负。

野芳（yě fāng）

野花。

春兴（chūn xīng）

春日的意兴。

路歧（lù qí）

岔路，比喻人生道路的分歧。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带惆怅和寂寥的氛围。诗中的‘云满青山’‘水满池’描绘出一幅看似平静的画面，但诗人的内心却充满了复杂的情感。从写作手法来看，首联以景起兴，借眼前之景引出归思之情。颔联直抒胸臆，表达对荣耀的看淡和对自身的愧负之感，情感表达直白而深沉。颈联通过‘闲忆’‘坐怜’等动作描写，进一步烘托出诗人内心的寂寥与失落。尾联‘路歧堪恨还堪笑’把人生道路的坎坷与无奈生动地表现出来，‘病骨生从未老时’则强化了这种悲哀的情绪。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨，包括对荣耀的重新审视、对归乡的复杂情感以及对人生道路的叹惋等，充满了对生活的深刻反思。

速览

《次西涯春兴韵》是明代诗人谢铎的作品，主题为思乡、感怀、惆怅、抒情。云满青山水满池，可堪归思转迟迟。 光荣在我真何益，愧负平生只自知。 闲忆野芳春兴灭，坐怜庭树午阴移。 路歧堪恨还堪笑，…