宾阳八景 其一 宝水春涛
宝水环流几千丈，一渡春来一清漾。
鸥依渔父睡晴沙，鱼嚼落花吹细浪。
白翻冻雪春水奔，绿浸垂杨夜添涨。
何当借我洗干戈，黎庶都归衽席上。
鸥依渔父睡晴沙，鱼嚼落花吹细浪。
白翻冻雪春水奔，绿浸垂杨夜添涨。
何当借我洗干戈，黎庶都归衽席上。
译文
宝水曲折环绕达数千丈，每到春天河水就清澈荡漾。海鸥依偎着渔父在晴日的沙滩上安睡，鱼儿嚼着落花翻起细细的波浪。白色的浪花如同翻动的冻雪随着春水奔腾，绿色浸染着垂杨在夜里使水位增长。什么时候能借给我（这宝水）来洗净战争的兵器（使战争平息），让百姓都能过上太平安居的生活。
注释
- 环流（huán liú）
- 循环流动，这里指宝水曲折环绕。
- 晴沙（qíng shā）
- 阳光照耀下的沙滩。
- 夜添涨（yè tiān zhǎng）
- 夜里水位增加。‘添涨’描述水位上涨的状态。
- 干戈（gān gē）
- 泛指武器，多用来比喻战争。
- 黎庶（lí shù）
- 百姓，民众。
- 衽席（rèn xí）
- 原指床褥与莞簟，这里借指太平安居的生活。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘鸥依渔父睡晴沙，鱼嚼落花吹细浪’，将鸥鸟、渔父、鱼儿、落花等意象组合，动静结合，富有画面感。在情感表达方面，前几句对宝水春景细致描写，充满对自然美景的喜爱之情；而最后两句‘何当借我洗干戈，黎庶都归衽席上’则笔锋一转，表达出对战争平息、百姓安乐的渴望，从对自然的喜爱升华到对百姓民生的关切，使诗歌的境界得以提升。在意境营造上，通过对宝水周边景色的描绘，如宝水环流、春涛翻涌、鸥鸟栖息等景象，营造出一种宁静而富有生机的春日水乡意境。主题思想围绕宝水春景展开，进而表达对和平生活的向往。
速览
《宾阳八景 其一 宝水春涛》是明代诗人梁鱼的作品，主题为写景、抒情、春日、民生。宝水环流几千丈，一渡春来一清漾。 鸥依渔父睡晴沙，鱼嚼落花吹细浪。 白翻冻雪春水奔，绿浸垂杨夜添涨。 何当借我洗干戈，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品