宾阳八景 其八 仙景迎晴

译文

在郡城的北头有古时仙人留下的遗迹，太阳早早地乘坐着羲和驾驭的车辇（升起）。光辉笼罩着玉树，烟雾正在消散，彩霞映照在碧桃上，春雨刚刚停歇。盘陀石暖和，瑶草散发着香气，般若台高耸，花影层层叠叠。家家户户的男女都为春天晴朗的天气而喜悦，无数的园林中有蝴蝶翩翩飞舞。

注释

阳乌

神话传说中在太阳里的三足乌，常用来代指太阳。

羲和

神话中太阳的母亲，也是驾驭日车的神。

琪树

神话中的玉树。

盘陀

形容石头不平的样子。

瑶草

传说中的香草。

般若（bō rě）台

‘般若’为佛教语，指智慧。般若台是与佛教智慧相关的建筑或高台。

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一种。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象描写，如‘阳乌’‘羲和’等神话意象的运用，为诗歌增添了神秘奇幻的色彩。‘光笼琪树烟正收，霞映碧桃雨初歇’这两句对仗工整，通过描写光线、烟雾、彩霞、碧桃等景象，细致地勾勒出一幅雨后初晴、阳光洒照的美妙画面。在情感表达方面，全诗洋溢着一种欢快、愉悦的情绪，‘家家男女喜春晴，无限园林飞蛱蝶’直接描绘出人们对春晴的喜爱，也从侧面反映出此地景色的美好，让人心生喜悦。在意境营造上，通过对仙迹周边的自然景色描写，如琪树、碧桃、瑶草等带有仙境气息的事物，营造出一种既充满生机又有神秘色彩的意境。主题思想上，描绘了宾阳北头仙景在晴日下的优美景色，以及人们在这种美景下的欢快生活，体现出对宾阳这一地方景色的赞美之情。

速览

《宾阳八景 其八 仙景迎晴》是明代诗人梁鱼的作品，主题为写景、欢快、仙景、晴日。郡城北头古仙迹，阳乌早驾羲和辙。 光笼琪树烟正收，霞映碧桃雨初歇。 盘陀石暖瑶草香，般若台高花影叠。 家家男女喜春晴，…