游罗浮四首 其四

译文

抱着被子相随于石室之中，天鸡刚刚啼鸣海涛就被映红。山头的太阳或暗或明并不稳定，谷口的风毫无缘由地呼啸舞动。前辈的题字徒然留在石头上的苔藓之间，山野之人的心思只在白云青松之上。谁是知晓神仙风骨的人呢？再踏上飞云登上最高峰吧。

注释

晦明（huì míng）

指黑夜和白昼，这里形容山头太阳光影的明暗变化。

无端

没有缘由，无缘无故。

石藓（shí xiǎn）

石头上的苔藓。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵且神秘的氛围。诗的首联通过描写在石室中听到天鸡唱晓、看到海涛被映红的景象，画面感极强，将清晨罗浮山的独特景致生动地展现出来，有很强的视觉冲击力。颔联中‘晦明不定’写出了山头日照的变化无常，‘呼舞无端’把谷口之风拟人化，赋予风以舞动呼喊的动态感，动静结合，增加了画面的灵动性。从情感表达来看，诗人既有对罗浮山自然景观的欣赏与陶醉，又在颈联中透露出一种超脱尘世的情怀，前辈的题字都已被石藓覆盖，而自己的心只系于云松，表现出一种对世俗之事的淡漠。主题思想上，诗中既有对罗浮山景色的描绘，也有对超脱世俗追求神仙般自在生活的向往。在写作手法上，对仗工整，如‘晦明不定’对‘呼舞无端’，‘山头日’对‘谷口风’，用词精准，很好地体现了古诗的韵律美和形式美。

速览

《游罗浮四首 其四》是明代诗人刘存业的作品，主题为写景、抒情、超脱、空灵。抱被相随石室中，天鸡初唱海涛红。 晦明不定山头日，呼舞无端谷口风。 前辈书题空石藓，野人心思只云松。 神仙骨相知谁是，…