闲居杂兴和丁选部四首 其一
野柽鸣飙秋满庭，䫿颾不似故园听。
尘埃是处苍鹰击，气色谁家瑞鹊灵。
心验五穷知匪席，口经三噤信如瓶。
欲携白木长镵去，自斸松根千岁苓。
尘埃是处苍鹰击，气色谁家瑞鹊灵。
心验五穷知匪席，口经三噤信如瓶。
欲携白木长镵去，自斸松根千岁苓。
译文
野外的柽柳在秋风呼啸中满庭作响，这风声不像是在故乡听到的那样。到处都是尘埃之中苍鹰搏击的景象，不知道哪家有瑞鹊显灵的气色。内心历经五种穷困的境遇知道贫穷不是席子（不会轻易改变），嘴上经过多次闭口不说确实像瓶口一样严实。想要带着白木做的长铲子离开，自己去挖松根下千年的茯苓。
注释
- 柽（chēng）
- 木名，即河柳。
- 䫿颾（yí sāo）
- 风声。
- 匪席
- 出自《诗经·邶风·柏舟》‘我心匪席，不可卷也’，这里表示内心坚定，穷困不会轻易改变。
- 三噤（jìn）
- 多次闭口，指谨慎少言。
- 长镵（chán）
- 古农具名，类似铲子。
- 斸（zhú）
- 挖。
- 苓（líng）
- 茯苓，一种菌类植物。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写野柽和风声，以景起兴，将眼前之景与故乡之景对比，营造出一种孤寂且思乡的氛围。颔联‘苍鹰击’‘瑞鹊灵’形成鲜明对比，一动一静，暗示世间万物的不同境遇，增添了画面感和对世事的感慨。颈联运用典故，‘五穷’‘三噤’表达了诗人内心的穷困和谨慎的处世态度，使诗歌富有文化底蕴。情感表达上，既有思乡之情，又有对自身处境的无奈和对世事的感慨。在意境上，秋风、野柽、苍鹰等景象组合成一幅略显萧瑟、清冷的画面。主题思想围绕着诗人闲居时对自身境遇、故乡的思念以及对世事的感悟展开。
速览
《闲居杂兴和丁选部四首 其一》是明代诗人黄衷的作品，主题为思乡、闲居、借景抒情、用典。野柽鸣飙秋满庭，䫿颾不似故园听。 尘埃是处苍鹰击，气色谁家瑞鹊灵。 心验五穷知匪席，口经三噤信如瓶。 欲携白木长镵去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品