悠然亭

译文

秋天的花朵色彩如云般美妙，禁卫军足以使美好的园林增色。南山突然映入眼帘，这种兴致我可不浅。陶渊明是千古豪杰，坚守节操因而可以辞官。为什么在这青葱的树林之下，见到的人却很少呢。低下头面对这座亭子，怎敢说崇高的道德很遥远。

注释

金吾（jīn wú）

古代官名，负责皇帝大臣警卫、仪仗以及徼循京师、掌管治安等。

固节（gù jié）

坚守节操。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写秋花的艳丽和金吾与芳苑的关系，以景起兴。颔联中‘南山突然来’有突然之感，增加了一种灵动性，仿佛南山是不期而至，给人以惊喜，从而表达出诗人突然涌起的兴致。颈联以陶渊明自比，运用典故，表达对陶渊明坚守节操辞官的钦佩之情，也暗示自己对这种高洁品格的向往。尾联‘低首临兹亭，敢谓高道远’，诗人低头面对亭子，表现出一种谦逊的态度，觉得高尚的道德并不遥远，深化了主题。在情感表达上，既有对眼前美景的喜爱之情，也有对陶渊明这样的高洁之士的崇敬，同时还蕴含着对自身道德修养的思考。在意境营造方面，秋花、金吾、芳苑、南山、青林等意象构建出一幅富有诗意的画面，有自然的清新，也有历史文化的厚重。主题思想上探讨了道德修养与美景、古人榜样之间的关系。

速览

《悠然亭》是明代诗人黄衷的作品，主题为写景、崇敬、用典、思古。秋花色云佳，金吾足芳苑。 南山突然来，此兴予不浅。 渊明千古豪，固节官可免。 如何青林下，见者一己鲜。 低首临兹亭，敢…