入秋偶成和见素翁四首 其三

译文

已经察觉到秋天的早晨来临，孤独地漂泊在他乡。琴与书还带着残留的湿气，灯火闪烁迎接初来的秋凉。衣衫破旧拖沓，身上的兰佩却散发着奇异的清香。谁能知道那浪迹湖海的心意呢？只有纺织娘靠近秋床低鸣。

注释

萧晨

秋天的早晨。

婆娑（pó suō）

这里指徘徊、孤独的样子。

勃窣（bó sū）

形容迟缓、拖沓的样子。

陆离

色彩绚丽繁杂，这里形容兰佩的奇异光彩。

络纬

昆虫名，俗称纺织娘。

赏析

从文学手法上看，首联‘已觉萧晨至，婆娑问旅乡’直接点明入秋，‘婆娑’一词生动地描绘出诗人在他乡的孤独寂寥之态，有情景交融之感。颔联‘琴书解馀润，灯火逗初凉’中，‘解’‘逗’二字运用拟人手法，赋予琴书、灯火以人的动作情感，细腻地写出了秋意对身边事物的影响。颈联‘勃窣儒衣敝，陆离兰佩香’通过描写破旧的儒衣和散发清香的兰佩，一陋一香形成对比，展现出诗人虽落魄但高洁的形象。尾联‘谁知湖海意，络纬近秋床’以络纬近秋床的景象，含蓄地表达出内心的孤独与不被理解的惆怅。在情感表达方面，全诗弥漫着羁旅他乡的孤独、落魄之感，同时又透露出诗人坚守高洁品质的情怀。在意境营造上，通过描写入秋时的清晨、身边的琴书灯火、自身的衣着配饰以及秋虫络纬等景象，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，主要表达了羁旅之苦与坚守高洁品格的复杂情感。

速览

《入秋偶成和见素翁四首 其三》是明代诗人黄衷的作品，主题为羁旅诗、孤寂、借景抒情、高洁。已觉萧晨至，婆娑问旅乡。 琴书解馀润，灯火逗初凉。 勃窣儒衣敝，陆离兰佩香。 谁知湖海意，络纬近秋床。