武夷纪游和东桥二首 其二

译文

偶然探寻尘世之外的胜景以尽游兴，清晨的雾气凝结，阴气沉沉，翠色仿佛凝住不再流动。毕竟这里的江山不是我的故乡故土，只能用文字来赞美这片山丘。短暂的人生里自己明白如龙蛇蛰伏一般的境遇，遗留的躯壳徒然经历草木的荣枯。于是就想要问您经过了几道水湾，紫阳先生（朱熹）的门径是否可以系船停靠。

注释

方外（fāng wài）

指尘世之外，常指仙境或僧道的生活环境。

天游（tiān yóu）

指尽情游赏。

祇（qí）

同‘只’，仅仅。

浮生（fú shēng）

指短暂虚幻的人生。

遗蜕（yí tuì）

这里指遗留的躯壳，可引申为身后之事。

赏析

在文学手法上，首联通过描写清晨的晓气和凝住的翠色，营造出一种静谧且略带阴郁的氛围，‘凝阴翠不流’这种描写细致入微，从视觉角度展现出景色的独特性。颔联中‘毕竟江山非我土’直抒胸臆，有一种客居他乡的感慨，同时‘祇将文字贺兹丘’又体现出诗人对这片土地的喜爱，只能以文字来表达赞美之情。颈联‘浮生自识龙蛇蛰’运用比喻，将自己的人生境遇比作龙蛇蛰伏，生动地表现出人生的起伏与无奈，‘遗蜕空经草木秋’则有一种对生命短暂和时光流逝的喟叹。尾联以问句作结，‘便欲问君过几曲，紫阳门径可维舟’，给人一种意犹未尽之感，仿佛在探寻一种精神的归宿。从情感表达来看，全诗既有对异乡山水的欣赏，又有客居的惆怅，还有对人生境遇的思考。在意境营造上，整体氛围较为清幽、静谧且略带惆怅。主题思想围绕着客居他乡时对山水的观感、人生的感悟展开。

速览

《武夷纪游和东桥二首 其二》是明代诗人黄衷的作品，主题为客居思乡、写景抒情、人生感悟、清幽意境。偶寻方外惬天游，晓气凝阴翠不流。 毕竟江山非我土，祇将文字贺兹丘。 浮生自识龙蛇蛰，遗蜕空经草木秋。 便欲问君过几曲，…