追和野亭八咏 其六 野泉

译文

一片如同银河般的色泽，寒冷的泉源安静且水流涓涓。风回旋时能听到如同玉磬般的声音，月光映照下晃荡如银色的河流。泉水沸腾涌流要去往何处呢？包容蒙昧（指容纳万物）的道理本就如此。怎能够甘甜得像醴酒一样呢，只有深邃静止如同深潭。

注释

觱沸（bì fèi）

泉水涌出貌。出自《诗经·小雅·采菽》‘觱沸槛泉，言采其芹。’

包蒙

包容蒙昧，这里指容纳万物的一种状态。源于《易·蒙》‘包蒙吉，纳妇吉。’

讵（jù）

岂，怎。常表反问。

醴（lǐ）

甜酒。古代一种酒类饮品。

赏析

从文学手法上看，首联‘一派明河色，寒源静且涓’运用了比喻的手法，将野泉的色泽比作银河，形象地写出了泉水在光线映照下的明亮清澈，同时‘寒源’点明了泉水的温度，‘静且涓’则描绘出泉水安静流淌的状态。颔联‘风回闻玉磬，月到晃银川’视听结合，‘闻玉磬’从听觉角度写出风拂过时泉水发出的清脆声响，仿佛玉磬鸣响；‘晃银川’从视觉角度描写月光下泉水波光粼粼如同银色的河流，营造出一种空灵、静谧的意境。颈联‘觱沸流何所，包蒙道固然’则蕴含哲理，以泉水的流淌设问，引出对包容万物的‘道’的思考。尾联‘讵能甘似醴，惟有止如渊’通过对比，表明野泉虽不能像醴酒那般甘甜，却有着深邃如渊、平静止水的特质，表达出一种对野泉特质的独特感悟。情感表达上，诗人对野泉充满了欣赏与思考之情，通过对野泉的细致描写，传达出对自然景观的喜爱以及对自然中蕴含的哲理的探寻。整首诗意境清幽、静谧，主题思想围绕着对野泉的描绘、赞美以及从野泉中所感悟到的哲理展开。

速览

《追和野亭八咏 其六 野泉》是明代诗人黄衷的作品，主题为写景、哲理、清幽、静谧。一派明河色，寒源静且涓。 风回闻玉磬，月到晃银川。 觱沸流何所，包蒙道固然。 讵能甘似醴，惟有止如渊。