秋兴和郑希大 其七

译文

明亮的银河清浅，火星移动，门紧闭着寒螀（螀，jiāng，蝉的一种）鸣叫，让人不由心生疑虑。难道是在南方客居的思绪，正好像当年西上长安献书的时候。徒然看着紫燕在沙苑腾飞，欣喜地追逐着苍龙出葛陂（陂，bēi，池塘）的情景。谁能想到潘岳三十岁之后，头发斑白已先违背了心中的期许。

注释

寒螀（jiāng）

寒蝉。

葛陂（bēi）

池塘名，古时常作为典故出现，这里应是指代一种往昔的情境或者理想之地。

潘郎

指潘岳，晋代著名文学家，常被用来指代有才华却遭遇坎坷、容颜易老的人。

二毛

头发斑白，常用来表示人开始衰老。

寸心期

心中的期望、期许。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写秋夜的明河、火星、寒螀等景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围，以景衬情。颔联运用联想，将当下南中为客的思绪与往昔西上献书的经历相联系，拓宽了诗歌的时空维度。颈联中‘谩看’‘喜逐’形成对比，紫燕腾沙苑和苍龙出葛陂的景象可能暗示着曾经的抱负或者美好的回忆，与现实的处境形成反差。尾联以潘郎自比，三十岁后就头发斑白，表达出壮志未酬、容颜老去的悲叹。情感表达上，全诗充满了客居他乡的孤独、对往昔的怀念、壮志难酬的哀伤等复杂情感。在意境营造上，整体氛围清冷、孤寂又略带惆怅。主题思想围绕着客居异地的感怀，对时光流逝、壮志未酬的喟叹展开。

速览

《秋兴和郑希大 其七》是明代诗人黄衷的作品，主题为客居思乡、壮志未酬、感时伤怀、借景抒情。明河清浅火星移，门掩寒螀转自疑。 可是南中为客思，恰如西上献书时。 谩看紫燕腾沙苑，喜逐苍龙出葛陂。 谁念潘郎三十后，…