月食用韵答定斋二首 其二

译文

只以为月亮的精华消减了，哪里知道是太阳的德行也变得孤单了呢。蛤蟆张开那怪异的嘴巴（似乎要吞月），后羿重新拿起威力巨大的弓（来射日的情景仿佛就在眼前，以说明日月的异常关系）。云的缝隙间星光闪烁晃动，山林昏暗好像有木魅在呼喊。等到月食结束时天空更加美好了，月亮的影子高悬如同垂挂的流苏。

注释

阴精

月亮。古人认为月为阴精。

阳德

太阳的德行，古人认为太阳有阳德。

虾蟆

蛤蟆，这里指蟾蜍，古代神话传说蟾蜍食月。

饶

多，丰富，这里可理解为张开的样子。

怪吻

怪异的嘴部，形容蟾蜍食月时的样子。

后羿

神话传说中的英雄，曾射下九日。

辑

收集，这里可理解为重新拿起。

威弧

有威力的弓，指代后羿射日的弓。

木魅

旧指老树变成的妖魅。

流苏

下垂的穗子，这里用来形容月的影子。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将月亮的‘阴精减’与太阳的‘阳德孤’相对，通过对日月状态的描写引发思考。颔联运用典故，‘虾蟆饶怪吻’化用蟾蜍食月的传说，‘后羿辑威弧’引用后羿射日的典故，用神话传说来丰富诗的内涵，使诗歌充满奇幻色彩。颈联通过描写云隙间星芒闪动、山林昏暗木魅呼号的景象，从侧面烘托出月食时的那种神秘、不安的氛围，以动写静，动静结合。尾联描写月食结束后天空更好的景象，‘悬影上流苏’将月的影子比作流苏，形象生动，给人以美好的视觉感受。在情感表达方面，诗中既有对月食这种天文现象的好奇与探究，又有对自然现象所蕴含的天地阴阳变化哲理的思考。在意境营造上，诗人通过对月食时各种景象的描写，营造出一种神秘、奇幻又带有一丝不安的意境。主题思想上，探讨了月食这一自然现象背后所反映的阴阳关系以及天地变化的奥秘。

速览

《月食用韵答定斋二首 其二》是明代诗人黄衷的作品，主题为天文诗、用典、神秘、哲理。只谓阴精减，宁知阳德孤。 虾蟆饶怪吻，后羿辑威弧。 云隙星芒动，山昏木魅呼。 复时天更好，悬影上流苏。