罗池庙

译文

为何远在异地寄托精神，美玉一样的人应当绝世出尘。自从那江上词赋留下遗恨，相交之人怎会误了前世的他。再也看不到串珠般的黄柑果实，旧故事里还能听闻碧柳逢春。早上奏表晚上就被贬谪，他的高名曾经与当时之人并列。

注释

殊方

远方，异域。

琼玉

这里比喻美好的人物，像美玉一样的人。

交游

交往的朋友。

垂珠

这里可能是形容黄柑果实累累如同垂珠的样子。

故事

旧日的行事制度；例行的事，这里指与韩愈相关的旧事。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘夕贬一封朝奏表’暗指韩愈被贬之事，使诗歌内涵丰富且耐人寻味。在意境营造方面，通过‘垂珠不见黄柑实，故事还闻碧柳春’描绘出一种今昔对比的意境，黄柑不见、碧柳犹春，充满了物是人非的感慨。情感表达上，全诗既有对韩愈的崇敬之情，如‘高名曾是并时人’，表达出对他才华和名望的钦佩；又有对他遭遇的同情与惋惜，从‘夕贬一封朝奏表’可看出对他被贬命运的叹惋。主题思想围绕着对韩愈的缅怀与追思展开，在对韩愈的生平事迹、文学成就以及不幸遭遇的叙述与感慨中，表达出诗人对他的复杂情感。

速览

《罗池庙》是明代诗人黄衷的作品，主题为缅怀、用典、叹惋、崇敬。殊方何意托精神，琼玉惟应绝世尘。 词赋自从江上恨，交游宁误死前身。 垂珠不见黄柑实，故事还闻碧柳春。 夕贬一封朝奏表，…