分得长安此去欲何依七韵送俞子宜 其五

译文

晚春时节雨脚细密滋润大地，桃花像红玉般落泪。管理渡口的小吏拿着通行的符信，驾车的仆人和车马在夜烛下伫立。天上神仙的住宅尊贵，亭台楼榭被青云覆盖。只看到臂套上的鹰，没听说龙有什么欲望。

注释

春晏（yàn）

晚春。晏，晚的意思。

雨脚

像线一样一串串密密连接着的雨点。

津吏

古代管理渡口、桥梁的官吏。

传（zhuàn）符

通行的符信。传，古代过关津、宿驿站、乘驿站车马的凭证。

徒御

挽车、御马的人。

鞲（gōu）

臂套。古人用以束衣袖以便动作。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘春晏雨脚滋，桃花泣红玉’通过对晚春之景的描写，以景衬情。‘桃花泣红玉’将桃花比作红玉且赋予其‘泣’的动作，形象生动地写出桃花在春雨中的凄美状态，富有画面感。在情感表达方面，整体情绪略显低沉和惆怅，借景抒情，晚春之景中蕴含着淡淡的忧伤。在意境营造上，前两句描绘出一幅晚春雨中的桃花图，凄美而静谧，后几句通过对津吏、仙宅等的描写，构建出一种神秘且略带压抑的氛围。主题思想上，可能是借送行之际对所见所感的抒发，既有对自然景象的感怀，也有对世事的一种隐晦表达，如‘但见鞲上鹰，不闻龙有欲’或许暗示着对权贵的某种看法。

速览

《分得长安此去欲何依七韵送俞子宜 其五》是明代诗人黄衷的作品，主题为写景、抒情、惆怅、送别。春晏雨脚滋，桃花泣红玉。 津吏把传符，徒御立宵烛。 天上贵仙宅，台榭青云覆。 但见鞲上鹰，不闻龙有欲。