苍梧雨中和定斋二首 其二

译文

天色已晚，东边邻居家连饭都没蒸好，西边人家却已铺排好华丽的筵席等候宾客。我独自喜爱在花丛中举起酒杯，江边的栏杆哪能在雨中依靠。秋天的感兴必定知晓我的衰颓容易加重，世态人情怎会与疏懒之人相投合。在词场偶尔应对如同攻打陈平的营垒，能像刘邦被困在白登那样（充满艰难）。

注释

晏（yàn）

迟、晚。如‘日晏’即天色已晚。

绮（qǐ）席

华丽的筵席。‘绮’本义指有花纹或图案的丝织品，这里形容筵席的华丽。

云仍（réng）

远孙，这里可泛指子孙后代或宾客。

江槛（jiàn）

江边的栏杆。‘槛’有栏杆的意思。

秋兴（xīng）

因秋起兴，对秋景产生的感触、兴致。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，通过东邻无饭蒸与西家绮席候客的鲜明对比，反映出贫富差距和世事的不均。颔联中‘自爱’一词体现出诗人的孤高自赏，以景衬情，描绘出诗人独自饮酒赏景，却又在雨中面对江槛感到不适的情境，情景交融。情感表达上，诗中流露出诗人对自身境遇的无奈与感慨，有对世情凉薄的喟叹，也有面对秋意而涌起的衰老之感。在意境营造方面，诗中描绘出日暮时邻家的不同景象，还有雨中江槛的画面，营造出一种萧索、寂寥又带有一丝孤高的意境。主题思想上，反映了诗人对世态人情的看法，以及自己在世间的孤独与不合群，同时也暗示了在词场等竞争场合的艰难处境。

速览

《苍梧雨中和定斋二首 其二》是明代诗人黄衷的作品，主题为世情叹、秋兴感、孤高情、对比法。日晏东邻无饭蒸，西家绮席候云仍。 山杯自爱当花举，江槛那堪趁雨凭。 秋兴定知衰易减，世情争与懒相能。 词场偶对陈平垒，…