丁丑中秋玩月和合溪

译文

尘世之中在这个时候月光格外清朗，夜晚晴朗哪会吝惜靠着栏杆迟迟不归。木筏通向银河之畔客人去往何方，秋天遍布唐朝的宫苑而宫中之人不知。明月轮转仿佛看到高山之上桂树满布，宴席被深树妨碍便令人移动酒樽。尽情欢歌而不向西岩遥望，精神魂魄不要怀疑我是谁。

注释

槎（chá）

木筏。神话中往来天上的木筏。

银浦

银河。

唐宫

唐朝的宫殿，这里借指宫廷。

轮转

循环转动，这里指月亮的转动。

席妨

宴席被（某物）妨碍。

樽（zūn）

古代盛酒的器具。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了联想和想象的手法。如‘槎通银浦客何去’，联想到木筏通向银河的奇妙景象，增添了诗歌的奇幻色彩。在意境营造方面，通过描写中秋的月光、夜晴、高山桂树等景象，营造出一种静谧而又带有神秘色彩的中秋意境。情感表达上，诗人对中秋月色有着喜爱与沉醉之情，从‘尘世清光重此时，夜晴那惜倚阑迟’可看出诗人沉浸在月色中，不惜倚栏到很晚。主题思想上，既表达了对中秋佳节自然景色的欣赏，也有对时光、对自身存在的一种思考，‘酣歌不作西岩望，神魄休疑我是谁’体现出一种在佳节中对自我精神境界的探寻。

速览

《丁丑中秋玩月和合溪》是明代诗人黄衷的作品，主题为中秋赏月、借景抒情、意境清幽、静谧神秘。尘世清光重此时，夜晴那惜倚阑迟。 槎通银浦客何去，秋遍唐宫人未知。 轮转高山看桂满，席妨深树命樽移。 酣歌不作西岩望，…