次韵燕泉司空和陶五首 其三 宿好

译文

夜晚研习《易经》心中欣喜有所得，心怀玄理意境多么幽远。红色的绶带难道不尊贵吗，但它哪能符合中年的心境。广阔的原野春天已经很迷人了，可与谁一起铺荆而坐呢。白云悠悠地升起，姑且用来比喻我的人生。举起酒壶酒杯回应美好的叙谈，美好的相遇邀来淳厚的友情。儿孙们相继成长养育，早晚希求世间太平。选择居住之地有幸在此处，贤能的官员停止长途出行。年老衰微还有拿农具耕种之力，关起门来还要笔耕不辍。像挺拔生长的荣木一样的本性，怎会被蔓草所缠绕。往日的喜好如果没有辜负，姑且就辞谢青史留名。

注释

绯组（fēi zǔ）

红色的绶带，古代用以系官印等，这里指代高官厚禄。

班荆（bān jīng）

在地上铺开荆条，席地而坐，形容朋友相遇，共叙情怀。出自《左传·襄公二十六年》。

壶觞（hú shāng）

酒器，这里指代酒。

良觏（gòu）

美好的相遇。

昕夕（xīn xī）

朝暮，这里指早晚。

贤轺（yáo）

贤能的官员所乘的轻便马车，这里指代贤能的官员。

挺植（tǐng zhí）

挺拔直立，这里形容坚守本性。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用对比，如‘绯组岂不贵，可副中岁情’，将绯组的尊贵和不符合中年心境相对比，突出内心的追求。情感表达上，诗中既有对哲理玄思的感悟之情，又有对田园生活的向往，还包含着对友情、家庭的重视。在意境营造方面，‘广野春已媚，伊谁共班荆。白云悠然起，聊以况我生’描绘出春天原野的美好景色，白云的悠然，营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的意境。主题思想上，诗人传达出对自然、平淡生活的热爱，不慕荣华富贵，坚守自身品性，追求内心宁静的想法。整体风格淡雅、质朴，通过对日常事物和心境的描写，展现出一种超脱尘世的情怀。

速览

《次韵燕泉司空和陶五首 其三 宿好》是明代诗人黄衷的作品，主题为哲理诗、田园风、抒情诗、淡泊名利。读易欣晚得，怀玄意何冥。 绯组岂不贵，可副中岁情。 广野春已媚，伊谁共班荆。 白云悠然起，聊以况我生。 壶觞答嘉叙，良…