放船

译文

楼船之上箫鼓之声在江岸奏响，荻草之火刚刚燃起（饭食）却迟迟没有备好。不只是鼋鼍潜藏在平静的波浪之下，还让凫鹜在晴日的流冰间嬉戏。清吟诗句并不比饮酒老翁来得旷达，独自的苦笑谁能承受墨客的悲愁。别墅一直在西边山涧的曲折之处，几树梅花惆怅着归期的到来。

注释

江湄（jiāng méi）

江岸，湄指岸边，水草交接的地方。

鼋鼍（yuán tuó）

大鳖和猪婆龙（扬子鳄），这里泛指水中的大型动物。

凫鹜（fú wù）

野鸭和野鹅。

晴澌（qíng sī）

晴天里的流冰。

醑翁（xǔ wēng）

饮酒的老翁。醑，美酒。

赏析

在意境方面，诗中描绘了江岸边楼船箫鼓、荻火初燃、鼋鼍潜浪、凫鹜弄澌等景象，动静结合，营造出一种开阔又略带惆怅的氛围。江湄的热闹与动物们的自在形成对照，而诗人内心的孤独和对归期的怅惘又与这些景象相融合。从写作手法来看，首联通过楼船箫鼓和荻火初炎的对比，展现出一种不协调感，可能暗示出诗人内心的不安。颔联采用了动静相衬的手法，以鼋鼍的静和凫鹜的动来丰富画面。颈联则是将自己的清吟与醑翁的旷达对比，突出自己内心的悲愁。尾联以别墅西涧的梅花来寄托对归期的怅惘之情，情景交融。情感表达上，诗中蕴含着诗人复杂的情感，有身处热闹场景中的孤独，有无法像他人般旷达的忧愁，还有对归期的期待与惆怅。主题思想围绕着诗人在特定环境中的内心感受，表达出孤独、惆怅以及对未来的期许等情绪。

速览

《放船》是明代诗人黄衷的作品，主题为惆怅、孤独、写景、抒情。楼船箫鼓动江湄，荻火初炎早具迟。 不独鼋鼍潜静浪，尽教凫鹜弄晴澌。 清吟未为醑翁旷，孤笑谁堪墨客悲。 别墅从来西涧曲，…