食樱桃

译文

南方曾经种植着供宫廷享用的樱桃，在楚地的水泽附近能够看到。爽口的樱桃哪里会害怕炎热，暮春时节它还带着些酸味。浓厚的兴致如同头戴青箬笠（般悠然），皇恩遥远就像那盛着樱桃的赤瑛盘。两棵生长在西林的樱桃树在雨中，果实累累垂向红色（的地面）。

注释

虞（yú）

忧虑、担心。如‘不虞匮乏’。

箬笠（ruò lì）

用箬竹叶及篾编成的宽边帽。在古代诗词中常被用来象征一种闲适的生活状态。

赤瑛（yīng）

红色的玉石。这里用来形容盛樱桃的盘子精美华丽，也暗示皇恩的贵重。

赏析

从文学手法上看，首联‘南中曾载御，楚泽近相看’通过地点的描述引出樱桃这一对象，运用了叙述的手法。颔联‘爽口宁虞热，残春尚带酸’则从樱桃的口感入手，用拟人的‘宁虞热’生动地写出樱桃不惧炎热的特性，同时细致地描绘出樱桃在残春时带酸的味道，从感官角度丰富了樱桃的形象。颈联‘兴深青箬笠，恩远赤瑛盘’运用对比手法，将自在的青箬笠所代表的悠然兴味和象征皇恩的赤瑛盘相对比，增加了诗歌的内涵和张力。尾联‘两树西林雨，垂垂实向丹’描绘出一幅雨中樱桃树果实累累垂向地面的画面，营造出一种宁静而富有生机的意境。在情感表达方面，诗人对樱桃有着细致的观察和喜爱之情，同时颈联也流露出一种对皇恩的感慨以及对悠然生活的向往。主题思想上，借樱桃这一意象，表达了诗人复杂的情感，既有对生活的细微感悟，也有对自身境遇的思考。

速览

《食樱桃》是明代诗人黄衷的作品，主题为咏物、感怀、描写、抒情。南中曾载御，楚泽近相看。 爽口宁虞热，残春尚带酸。 兴深青箬笠，恩远赤瑛盘。 两树西林雨，垂垂实向丹。