江行 其十

译文

邮差的铃铛声在破晓时分传来，几个州府的文书一下子被打开。我这老头子治理谋划没有太多事务，不为增加财富而是为了节省财富。

注释

邮卒（yóu zú）

旧时邮传驿站的小吏。

经略（jīng lüè）

筹划治理。

赏析

从文学手法上看，首句‘邮卒铃声破晓来’，通过邮卒铃声这一具体的声音描写开篇，生动地营造出清晨时的氛围，同时也为下文的事件展开做了铺垫。‘几州文字一时开’则描述了一种办公理政的场景，这里用‘几州’体现出治理范围之广，‘一时开’给人一种忙碌感。情感表达方面，诗人传达出一种淡泊的态度，如‘老予经略无多事’，有一种对自己治理之事的从容淡定之感，而‘不为生财为节财’更是体现出一种清正廉洁、以节省财富为理政导向的高尚情怀。在意境上，全诗勾勒出一个清晨处理政务的场景，简洁而又清晰地呈现出一个官员的理政状态。主题思想上，主要是表达自己理政的理念与态度，强调不为敛财而重在节约财富的清正之风。

速览

《江行 其十》是明代诗人黄衷的作品，主题为叙事、理政、淡泊、清正。邮卒铃声破晓来，几州文字一时开。 老予经略无多事，不为生财为节财。