次韵高吾闻报书怀

译文

在鹿溪的深处草堂十分清幽，无尽的烟霞映衬着你（子由）。最近听说制作荷叶做成了山野之人的衣服，随即又听闻像雪夜乘船前往剡溪般的佳讯传到了皇帝面前。驾着巾车打算告别桃花盛开时的流水，带着束帛先在菊花带露的秋天返回。都是为了国家中兴而选拔贤才，如今的天下就如同东周时需要贤能之士的时候。

注释

制荷

制作荷叶（为衣），化用屈原‘制芰荷以为衣兮’，表达一种超逸、高洁的志趣。

飞剡（shàn）

用王子猷雪夜访戴逵，乘兴而行，兴尽而返的典故，这里指佳讯传来。剡，剡溪，在今浙江嵊州。

前旒（liú）

旒为古代帝王礼帽前后悬垂的玉串，这里指代皇帝面前。

巾车

有帷幕的车子，晋陶渊明《归去来兮辞》有‘或命巾车，或棹孤舟’。

束帛

古代帛五匹为束，每匹从两端卷起，共为十端，是一种礼物，这里指朝廷对贤才的礼遇。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写鹿溪深处草堂的清幽环境，以景衬人，描绘出一种宁静致远的氛围，为下文做铺垫。颔联使用制荷成服与飞剡到旒的典故，增添了诗歌的文化底蕴和含蓄性。颈联的‘巾车’‘桃花水’‘束帛’‘菊露秋’等意象，构建出一种闲适又充满期待的氛围，虚实结合，桃花水是眼前景，而巾车告别则是一种想象中的行为。情感表达上，诗中既有对友人（子由）的赞赏，又透露出对国家中兴、选拔贤才的期待之情。在意境营造方面，全诗营造出清幽、闲适又积极向上的意境。主题思想围绕着贤才与国家中兴展开，表达了对贤才得以被重视，国家走向中兴的美好期望。

速览

《次韵高吾闻报书怀》是明代诗人黄衷的作品，主题为写景、用典、赞贤才、盼中兴。鹿溪深处草堂幽，无限烟霞着子由。 近说制荷成野服，即闻飞剡到前旒。 巾车拟谢桃花水，束帛先回菊露秋。 总为中兴览贤俊，…