金匙银箸滩

译文

初次经过金匙滩的时候心中并不觉得害怕，再次经过银箸滩的时候却正深深地叹息。我没有追求金匙银箸（财富、权势等）的心思，在鹧鸪的啼叫声中旅途漫长。

注释

金匙（jīn chí）

金色的汤匙，这里可指代财富、权势等

银箸（yín zhù）

银色的筷子，和‘金匙’一样可象征财富、权势等

鹧鸪（zhè gū）

一种鸟，其叫声像是‘行不得也哥哥’，在古典诗词中常用来表达哀怨、惆怅，象征着旅途的艰险和离别的愁苦等

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘初过’与‘再过’的对比，‘神不寒’和‘正长叹’的对比，通过这种对比鲜明地表现出诗人两次经过此地心境的变化。在意境营造方面，‘鹧鸪声里路漫漫’描绘出一种孤寂、凄凉而又迷茫的意境，鹧鸪声在古诗词中往往带有羁旅愁思的意味，再加上‘路漫漫’，路途遥远更增添了这种惆怅之感。情感表达上，诗人直抒胸臆地说出‘我没金匙银箸意’，表达了自己不慕名利财富的高洁情怀，同时‘正长叹’和‘路漫漫’也透露出诗人在人生旅途上可能遭遇的不顺和迷茫之感。主题思想围绕着诗人对名利的态度以及旅途中的复杂心境展开，展现了诗人超脱物外却又在现实中有所感慨的内心世界。

速览

《金匙银箸滩》是明代诗人黄衷的作品，主题为淡泊名利、羁旅愁思、心境变化、直抒胸臆。初过金匙神不寒，再过银箸正长叹。 我没金匙银箸意，鹧鸪声里路漫漫。