园亭杂咏七首和樗亭弟 其五 荷

译文

带露的木槿难道不繁荣吗？红色的石榴花也是簇拥盛开。哪里比得上荷花，没有风也自然芬芳馥郁。

注释

槿（jǐn）

木槿，一种落叶灌木，花有多种颜色。

绛（jiàng）

深红色。

水芝

荷花的别称。

芳馥（fāng fù）

芳香浓郁。

赏析

这首诗在文学手法上采用了对比衬托。先写露槿的繁荣、绛榴的簇拥，然后笔锋一转，突出荷花即使无风也能芳馥的独特之处，通过对露槿和绛榴的描写来衬托荷花的淡雅高洁。从情感表达来看，诗人对荷花有着明显的喜爱与赞美之情，这种情感是在比较中得以强化的。在意境营造方面，诗中描绘出露槿带露、绛榴簇拥的热闹景象，而荷花则是一种安静自芳的画面，动静结合，意境清幽淡雅。主题思想上，借对荷花的赞美，可能也在暗示对某种高洁品质或者淡泊宁静境界的向往。

速览

《园亭杂咏七首和樗亭弟 其五 荷》是明代诗人黄衷的作品，主题为咏物、对比、高洁、淡雅。露槿岂不荣，绛榴红亦簇。 何似水芝英，无风自芳馥。