至日和南皋四首 其三

译文

关闭闲门阻断了马蹄扬起的灰尘，披散着头发摊开书本就如同见到了故人。独自饮下一杯冬至酒，像虞卿那般的风骨使人长久地忘却贫困。

注释

长至

指冬至。因夏至白昼最长，冬至白昼最短，古人称夏至、冬至为长至、短至。

虞卿

战国时期的名士，为人重义轻利，穷困而不失风骨。这里诗人以虞卿自比或表达对其风骨的向往。

赏析

从文学手法来看，首句‘闲门扫断马蹄尘’，一个‘扫断’用词很有力度，形象地写出了主人公远离尘世喧嚣的决心。次句‘散发摊书即故人’运用了比拟的手法，将书比作故人，生动地表现出诗人在孤独中以书为伴的生活状态。情感表达上，诗人通过‘独酌一杯长至酒’传达出一种独处时的恬淡自适，同时又有一种自我坚守的情怀。在意境营造方面，闲门、散发、独酌等元素共同构建出一种清幽、闲适又略带孤寂的意境。主题思想上，此诗表现了诗人对宁静生活的向往，以及对高洁品格（像虞卿那样）的推崇，在贫寒的生活中保持一种精神上的富足。

速览

《至日和南皋四首 其三》是明代诗人黄衷的作品，主题为闲适、独处、自适、托物言志。闲门扫断马蹄尘，散发摊书即故人。 独酌一杯长至酒，虞卿风骨久忘贫。