至日和南皋四首 其四

译文

闺阁中的女子只高兴线收成很多，却不知道面对白发增多却无可奈何。我想要趁着春天寻找一起垂钓的伙伴，在黄湾晴朗的地方戏耍那碧波。

注释

至日

冬至或夏至。古代有在冬至或夏至进行相应活动或创作诗文的习俗。

闺中

指女子居住的内室，这里指代女子。

线收

可能是指女子做针线活收成丝线之类的成果。

黄湾

可能是一个地名，是诗人想要去垂钓戏波的地方。

沧波

碧波，指江水等水面，这里用来营造一种开阔、灵动的氛围。

赏析

从文学手法上看，前两句与后两句形成鲜明对比。前两句写闺中女子的心理，通过‘惟喜’和‘不道’的描写，生动地刻画出女子只关注眼前琐事（线收多）而忽略自身年华老去（白发）的状态，这种描写细腻而真实。后两句则突然转到诗人自身，‘欲乘春’点明时间和诗人的愿望，‘寻钓伴’‘弄沧波’描绘出一种闲适、自在的生活场景。在情感表达方面，既有对闺中女子的一种微妙的调侃，又表达出自己对闲适生活的向往之情。在意境营造上，‘黄湾晴处弄沧波’一句，‘黄湾’点明地点，‘晴处’描绘出天气晴朗的画面，‘弄沧波’则营造出一种轻松、灵动的水边意境。主题思想上，体现出诗人对不同生活状态的思考以及对自由、闲适生活的追求。

速览

《至日和南皋四首 其四》是明代诗人黄衷的作品，主题为对比、闲适、调侃、生活思考。闺中惟喜线收多，不道无如白发何。 我欲乘春寻钓伴，黄湾晴处弄沧波。