园居杂兴四十三首 其四十三 鱼

译文

鱼儿长到满尺仍然有着青色的鱼鳍，纤细的鳞片已经变成了金色。陶朱公范蠡在三岛的事业，却没看出其中造化的深意。

注释

青鬣（qīng liè）

青色的鱼鳍。鬣，指某些兽类颈上的长毛，这里用来形容鱼鳍。

陶朱

即范蠡，春秋时期越国的大夫，助越王勾践灭吴后，弃官经商，三聚三散家财，后定居于陶，自号陶朱公，成为巨富。这里以陶朱公的事业指代在世间的经营成就。

化机

造化的奥秘。化，指自然的变化、造化；机，玄机、奥秘。

赏析

从文学手法上看，前两句通过对鱼的外在特征‘满尺’‘青鬣’‘纤纤’‘鳞已金’的细致描写，生动地勾勒出鱼的形态，给读者呈现出一幅鲜活的鱼的画面。情感表达方面，看似只是单纯描述鱼，实则蕴含着对事物发展变化的一种微妙感触。在意境营造上，描绘出鱼的独特形象，创设出一种带着神秘色彩的氛围，仿佛这鱼身上有着不为人知的秘密。主题思想上，借对鱼的描述和对陶朱公事业的联系，表达对世间事物发展变化以及造化深意难以捉摸的思考。

速览

《园居杂兴四十三首 其四十三 鱼》是明代诗人黄衷的作品，主题为状物、感慨、哲理、神秘。满尺仍青鬣，纤纤鳞已金。 陶朱三岛业，未见化机深。