白鱼

译文

白鱼质地虽然纤弱柔软但危害却很大，在众多的书籍堆里安窝筑巢。名山里的珍贵典籍都被蛀蚀得残缺不全，面对这万顷书香之地你又能怎样呢。

注释

牙签

这里代指书籍，古代藏书多用牙签来标记函套，后以牙签代指书籍。

名山秘府

名山指有名的大山，古人认为山中藏书，秘府是古代宫廷中收藏珍贵图书之处，这里指收藏典籍的地方。

香芸

芸香，一种香草，古人常用来驱虫，保护书籍。此处指书籍众多的地方。

赏析

这首诗运用了拟物的写作手法，将白鱼这种蛀书虫当作人来写，赋予它在牙签（代指书籍）堆里筑巢的人类行为。在意境上，通过描述名山秘府的藏书被白鱼蛀蚀残缺的景象，营造出一种惋惜、无奈又略带愤怒的氛围。从情感表达来看，诗人对白鱼蛀蚀书籍的行为感到厌恶，同时也对众多珍贵书籍被损坏表现出痛惜之情。主题思想围绕着白鱼对书籍的破坏展开，表达了对文化典籍遭受破坏的忧虑。

速览

《白鱼》是明代诗人黄衷的作品，主题为咏物、厌恶、文化忧思、藏书受损。质却纤柔害却多，牙签堆里托巢窠。 名山秘府俱残缺，万顷香芸奈尔何。