矩洲杂咏五十首 其四

译文

迂回的池塘上渐渐结成一座桥（薄冰之类的东西横跨池塘如同桥），寒冷的水洞（或泉眼）长久地回荡着将尽的潮水声。溪边的老者似乎熟知幽静孤寂的情性，披着一身蓑衣在烟雨中运送鱼苗。

注释

漠漠

这里形容回塘广阔而寂静的样子，出自《楚辞·远游》‘时暧曃其莽兮，召玄武而奔属。后有很多诗词沿用此词表达类似的意境。

寒窦（dòu）

寒冷的水洞或者泉眼。窦在古文中有孔、洞的意思。

谙（ān）

熟悉，知晓。如‘江南好，风景旧曾谙。’

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如“回塘漠漠旋成桥，寒窦长回小尽潮”，简洁地勾勒出池塘与寒窦（水洞之类）周围的景象，不加修饰却生动地描绘出一幅自然画面。在情感表达上，全诗透着一种宁静、幽寂之感。诗中的老者一蓑烟雨送鱼苗的形象，表现出一种闲适和对这种宁静生活的安然自得。在意境营造方面，通过描写回塘、寒窦、小潮、烟雨等景象，营造出一种幽僻、清冷而又富有生机的意境。主题思想上，体现了对这种田园般宁静生活的欣赏与向往，也可能蕴含着诗人对幽寂生活境界的一种追求。

速览

《矩洲杂咏五十首 其四》是明代诗人黄衷的作品，主题为田园、幽寂、闲适、白描。回塘漠漠旋成桥，寒窦长回小尽潮。 溪老似谙幽寂性，一蓑烟雨送鱼苗。